If you've installed TiddlyWiki on Node.js on the usual way, when a new version is released you can upgrade it with this command:

npm update -g tiddlywiki

On Mac or Linux you'll need to add sudo like this:

sudo npm update -g tiddlywiki